-
1 Weltraumwettrennen
-
2 Staffel
f; -, -n1. SPORT (Staffellauf) relay (race)3. MIL., FLUG. etwa squadron* * *die Staffelrelay; squadron* * *Stạf|fel ['ʃtafl]f -, -n1) (= Formation) (MIL, NAUT, AVIAT) echelon; (AVIAT = Einheit) squadron2) (SPORT) relay (race); (= Mannschaft) relay team; (fig) relayStaffel laufen/schwimmen — to run/swim in a relay (race)
3) (= Stufe, Sprosse) rung; (S Ger = Steintreppe) stone steps pl4) (TV = neue Folgen einer TV-Serie) season, series* * *(a race between teams of runners, swimmers etc, in which the members of the team run, swim etc one after another, each covering one part of the total distance to be run, swum etc.) relay race* * *Staf·fel<-, -n>[ˈʃtafl̩]f3. TV seasondie 3. Staffel von „Deep Space Nine“ the 3rd season of “Deep Space Nine”* * *die; Staffel, Staffeln2) (Sport): (Staffellauf) relay race3) (Luftwaffe): (Einheit) flight4) (Formation von Schiffen, begleitenden Polizisten, usw.) escort formation* * ** * *die; Staffel, Staffeln2) (Sport): (Staffellauf) relay race3) (Luftwaffe): (Einheit) flight4) (Formation von Schiffen, begleitenden Polizisten, usw.) escort formation* * *-n f.relay n. -
3 Box
f; -, -en1. für Pferde: box2. (Lautsprecher) speaker3. zum Parken: parking space4. (Kühl-, Frischhaltebehälter) box, tub6. beim Tischtennis: playing area7. Kamera: box camera* * *die Box(Gefäß) box;(Motorsport) pit* * *Bọx [bɔks]f -, -en1) (= abgeteilter Raum) compartment; (für Pferde) box; (in Großgarage) (partitioned-off) parking place; (für Rennwagen) pit; (bei Ausstellungen) stand2) (= Kamera) box camera3) (= Behälter) box4) (= Lautsprecherbox) speaker (unit)* * *die1) (a place beside a motor race track for repairing and refuelling racing cars: The leading car has gone into the pit(s).) pit2) (a compartment in a cowshed etc: cattle stalls.) stall* * *<-, -en>[bɔks]f1. (Behälter) box4. (für Rennwagen) pit* * *die; Box, Boxen1) box2) (LautsprecherBox) speaker3) (PferdeBox) [loose] box4) (Motorsport) pit* * *1. für Pferde: box2. (Lautsprecher) speaker3. zum Parken: parking space4. (Kühl-, Frischhaltebehälter) box, tub5. beim Autorennen: pit;an den Boxen in the pits6. beim Tischtennis: playing area7. Kamera: box camera* * *die; Box, Boxen1) box2) (LautsprecherBox) speaker3) (PferdeBox) [loose] box4) (Motorsport) pit* * *-en (Pferdebox) f.horse box n. -en (Sport) f.pit n. -en (lautsprecher) f.loudspeaker enclosure n. -en f.loudspeaker box n. -
4 Staffel
Staf·fel <-, -n> [ʼʃtafl̩] f( Formation) echelon( Mannschaft) relay team3) tv season;die 3. Staffel von „Deep Space Nine“ the third season of “Deep Space Nine” -
5 Fehlstart
m* * *der Fehlstartfalse start* * *Fehl|startmfalse start; (SPACE) faulty launch* * *(in a race, a start which is declared not valid and therefore has to be repeated.) false start* * *Fehl·startm1. LUFT faulty launch2. SPORT false start* * *1) (Leichtathletik) false start2) (Flugw.) faulty start3) (Raumf.) abortive launch* * *1. SPORT false start;* * *1) (Leichtathletik) false start2) (Flugw.) faulty start3) (Raumf.) abortive launch* * *m.false start n.
См. также в других словарях:
space race — space race, the former competition between the Soviet Union and the United States for first place in the exploration of outer space. * * * n. the space race the competition between nations regarding achievements in the field of space exploration… … Useful english dictionary
Space Race — Space Rase Разработчик Atari inc. Издатель Atari inc. Даты выпуска аркадные автоматы июль 1973 года Жанр Аркада Носители ROM … Википедия
Space Race — For a discussion of all spaceflight programs to date, see History of spaceflight. For a list of key events, see Timeline of space exploration. For other uses of the term, see Space Race (disambiguation). A replica of Sputnik 1, the world s… … Wikipedia
Space Race — « » redirige ici. Pour les autres significations, voir Course à l espace. Space Race Date de sortie 2000 Genre Course Mode de jeu Un joueur, multijoue … Wikipédia en Français
space race — n [sing] the competition between the US and the former USSR to develop spacecraft and send them successfully into space. The USSR was the early leader in 1957 with the Sputnik satellite, but the Americans were ahead by 1969 when the Apollo… … Universalium
Space Race (Stargate SG-1) — Space Race Episodio de Stargate SG 1 250px Título Carrera Especial Episodio nº 08 Temporada 7 … Wikipedia Español
Space Race (arcade game) — Space Race is the second arcade game created by Atari (the first was Pong ). It was released in July, 1973. The two players each control a rocket ship; the object of the game is to make it from the bottom of the screen to the top, while avoiding… … Wikipedia
Space Race (album) — Space Race was an album by New Zealand new wave music group Mi Sex, released in 1980. It reached number one on the New Zealand album charts, and spawned several singles, including the top 5 hit People .Track list# Space Race # Pages And Matches # … Wikipedia
Space Race (TV series) — Infobox Television show name = Space Race caption = BBC DVD Cover aka = genre = Docudrama creator = writer = Christopher Spencer director = Mark Everest creat director = developer = presenter = starring = nowrap beginRichard Dillane·wrap John… … Wikipedia
Space race (disambiguation) — The Space Race was a competition between the United States and the Soviet Union to explore outer space.Space race may also refer to: *Any space competition, like the Google Lunar X Prize *Space Race (arcade game), a 1973 arcade game by Atari… … Wikipedia
space race — noun The informal competition between the United States and the Soviet Union to launch unmanned satellites, send people into space and land them on the Moon … Wiktionary